Jour, nuit et saisonsTag, Nacht und Jahreszeiten

Espace5–10 ansBilingue français + allemand

Zoomlupe : des posters de sciences pour les enfants, gratuits à la maison et à l’école, avec une animation à scanner.

Lire le texte de l’animation
  1. La Terre tourne sur elle-même : un tour en un jour.Die Erde dreht sich um sich selbst: einmal an einem Tag.
  2. Quand Roeschwoog est du côté du Soleil, c’est le jour ; de l’autre côté, la nuit.Wenn Roeschwoog auf der Sonnenseite ist, ist Tag; auf der anderen Seite Nacht.
  3. En un an, la Terre fait le tour du Soleil, toujours penchée du même côté.In einem Jahr kreist die Erde um die Sonne, immer zur selben Seite geneigt.
  4. En été, notre côté penche vers le Soleil : ses rayons arrivent droit, il fait chaud.Im Sommer neigt sich unsere Seite zur Sonne: Die Strahlen kommen steil, es ist warm.
  5. En hiver, il penche de l’autre côté : les rayons arrivent de biais, il fait froid.Im Winter neigt sie sich weg: Die Strahlen kommen schräg, es ist kalt.
  6. Les saisons, c’est l’inclinaison, pas la distance !Die Jahreszeiten kommen von der Neigung, nicht von der Entfernung!
Aperçu du poster « Jour, nuit et saisons »

Le QR code imprimé sur le poster mène à l’animation dans la ou les mêmes langues.

De quoi ça parle

La Terre tourne sur elle-même (jour et nuit) et autour du Soleil, penchée (les saisons).

Thèmes

Recevoir le poster par e-mail

Ce que deviennent vos données : politique de confidentialité

Vous recevrez un e-mail avec un lien : c’est lui qui donne le poster. Il reste valable 7 jours.

C’est parti ! Regardez votre boîte mail (et les spams).

L’envoi n’a pas marché. Réessayez dans un instant.

Le QR code imprimé sur le poster mène à l’animation dans la ou les mêmes langues.

De quoi ça parle

La Terre tourne sur elle-même (jour et nuit) et autour du Soleil, penchée (les saisons).

Thèmes

Pour aller plus loin